РИФЕЙСКИЕ ГОРЫ НА РАННИХ ПОРТОЛАНАХ: ВЛИЯНИЕ АНТИЧНОЙ И СРЕДНЕВЕКОВОЙ ТРАДИЦИОННОЙ КАРТОГРАФИИ?
The Rhipaean Mountains on the early portolans: influence of ancient and medieval traditional cartography?

Работа выполнена при поддержке Российского научного фонда (проект No 1418-02121).

(), ()

Опубликовано в 69-м выпуске журнала „Диалог со временем“ на страницах 143-160

Загрузить PDF(PDF)-версию статьи

Рубрика: Конструируя периферию…

Подосинов А. В., Денисов А. О. Рифейские горы на ранних портоланах: влияние античной и средневековой традиционной картографии? // Диалог со временем. 2019. Вып. 69. С. 143-160.

Короткая ссылка: http://roii.ru/r/1/69_11


Ключевые слова: карты-потоланы, история картографии, Рифейские горы, средневековые карты, античная география

Карты-портоланы почти не демонстрируют преемственности по сравнению с предшествующими античными и средневековыми картами. Морские карты содержат точные данные о конфигурации побережий Средиземного, Чёрного и Азовского морей с большим количеством реалистичной информации о городах, портах, реках, горах и других картографических объектах. Карты-портоланы резко порывают со средневековой традиционной картографией – с её религиозными, мифологическими и фантастическими образами. Однако они включают в себя Рифейские горы, которые были одним из самых важных указателей севера Евразии в Античности и Средние века. Несколько карт показывают некие горы, которые могут быть Рифейскими. Встатье показано, как античная и средневековая география представляла Рифейские горы и какие черты карт-портоланов могли бы рассматриваться как отголоски традиционной европейской картографии.


Keywords: portolan charts, the history of cartography, the Riphaean Mountains, medieval maps, ancient geography

The portolan charts belong to the cartographic products that show almost no continuity in comparison with the previous ancient and medieval maps. Naval maps contain accurate data on the configuration of the coasts of the Mediterranean, Black and Azov Seas with much realistic information about cities, ports, rivers, mountains and other cartographic objects. Portolan charts drastically break with medieval traditional cartography – with its religious, mythological and fantastic images. However, they include the Riphaean Mountains, which were one of the most important marker of the north of Eurasia in antiquity and the Middle Ages. It seems that the cartographical portolans could not get rid of this element that was so important in the mythological picture of the world; there exist several maps that show some mountains that could be Riphaean. It confirms the proposition that naval maps have some common features to traditional ones. In our paper we show, how the ancient and medieval geography represented the Riphaean Mountains and which traits in the portolan charts could be considered as echos of the traditional European cartography.