ЮМОР КАК ЧЕРТА АНГЛИЙСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ХАРАКТЕРА (ПО СОЧИНЕНИЯМ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ КОНЦА XVIII – ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ XIX В.)
Humour as a feature of the English national character in the travelogues of the late 18th – early 19th cc

()

Опубликовано в 44-м выпуске журнала „Диалог со временем“ на страницах 310-327

Загрузить PDF(PDF)-версию статьи

Рубрика: В пространстве культурной истории

Соколов А. Б. Юмор как черта английского национального характера (по сочинениям путешественников конца XVIII – первой половины XIX в.) // Диалог со временем. 2013. Вып. 44. С. 310-327.

Короткая ссылка: http://roii.ru/r/1/44_24


Ключевые слова: английский национальный характер, юмор, травелог, патриотический нарратив

Юмор обычно воспринимается как национальная черта англичан. Сочинения путешественников, посетивших Англию в конце XVIII – первой половине XIX в., свидетельствуют, что они не всегда понимали и ценили английский юмор. Напротив, английские авторы в духе патриотического нарратива часто видели в умении англичан шутить воплощение лучших черт национального характера. Юмор рассматривается как инструмент идентификации, дифференцирования «своих» и «чужих».


Keywords: English national character, humour, travelogue, patriotic narrative

Humour is usually regarded as a part of the national character of the English people. The works of the travelers, who visited England at the end of the 18th and the early 19th cc., show that not all of them understood and appreciated the English humour. On the contrary the English authors in the patriotic style saw the best features of the national character in the ability to joke. In the article humour is regarded as mechanism of identification, of the differentiation between “us” and “others”.