МЕСТО И РОЛЬ ПОЛЬШИ В ЕВРОПЕ ГЛАЗАМИ ПОЛЯКОВ
The place and role of Poland in Europe as seen by the Poles

()

Опубликовано в 49-м выпуске журнала „Диалог со временем“ на страницах 299-326

Загрузить PDF(PDF)-версию статьи

Рубрика: В пространстве культурной истории

Чубарова В. В. Место и роль Польши в Европе глазами поляков // Диалог со временем. 2014. Вып. 49. С. 299-326.

Короткая ссылка: http://roii.ru/r/1/49_16


Ключевые слова: Польша, идентичность, Европа, Центральная Европа, национальные мифы, европейская идентичность, история Польши

В XVI-XVII вв. в среде шляхты возник миф о Польше как форпосте Европы, защищающем её от угрозы с востока. Разделы Польши способствовали трансформации представления о ее роли: появился образ «Христа народов» – нации, от чьего воскресения зависит будущее Европы. Впрочем, была и противоположная идея – об отсталости страны, необходимости догонять в развитии западные страны. Обретение независимости во многом актуализировало давние мифы – Польша снова виделась многим страной с особой для всей Европы ролью. Соответственно, события Второй мировой были восприняты как новая «священная жертва» Польши. Позднее можно видеть преодоление старых стереотипов – страна, отрезанная от Западной Европы политически, всё больше осознаёт культурное единство с ней.


Keywords: Poland, identity, Europe, Central Europe, national myths, European identity, history of Poland

In XVI-XVII centuries in the szlachta environment the specific myth about Poland ap-peared. According to it, Poland was a bulwark of Europe protecting it from danger from the East. After the partitions of Poland, the image of “The Christ of nations” arose: the nation on whose resurrection the future of the whole Europe depends. However, there was the opposite idea either: it was about the backwardness of the country, the necessity to develop to the western level. The obtainment of independence largely actualized the old myths – Poland seemed again to be the country that had the special role for the whole Europe. The events of WWII were respectively perceived as the Poland’s new sacred victim. Later the overcoming of the old stereotypes strengthened. The country that was politically separated from the Western Europe recognized its cultural solidarity with it: the farther the more, it did not claim any special role anymore.