ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ В КУЛЬТУРЕ. (ПЕР. С ПОЛЬСК. А.Г. ВАСИЛЬЕВА)
The past and the present in culture

Исследование выполнено при финансовой поддержке РГНФ в рамках проекта проведения научных исследований «Память о русско-польских отношениях в Российской империи в мемуаристике межвоенного периода», проект No13-01-00070.

()

Опубликовано в 45-м выпуске журнала „Диалог со временем“ на страницах 323-341

Загрузить PDF(PDF)-версию статьи

Рубрика: Переводы и публикации

Васильев А. Г. Прошлое и настоящее в культуре. (Пер. с польск. А.Г. Васильева) // Диалог со временем. 2013. Вып. 45. С. 323-341.

Короткая ссылка: http://roii.ru/r/1/45_20


Ключевые слова: культура, прошлое, настоящее, будущее, образ героя

Публикуемый текст представляет собой перевод работы выдающегося польского ученого Стефана Чарновского (Czarnowski S. Dawność a teraźniejszość w kulturze // w: tegoż, Dzieła, t.1: Studia z historii kultury, Warszawa 1956. S. 100–113). Перевод с польского на русский язык осуществлен А.Г. Васильевым.


Keywords: culture, the past, the present, the future, image of hero

The text presents a translation of the work by a well-known Polish scholar Stephan Charnovsky (Czarnowski S. Dawność a teraźniejszość w kulturze // w: tegoż, Dzieła, t.1: Studia z historii kultury, Warszawa 1956. S. 100–113) from Polish into Russian by A.G. Vasilyev.